Киргизско-русский словарь - жырык

1. рваное отверстие, дыра; дырявый; взрытый;

жырык төө верблюд с разодранными ноздрями (от буйла, см. буйла I);

жырык өгуз бык с рваным носом (от чүлүк, см. чүлүк 1);

жырык ийне иголка со сломанным ушком;

жырык ийнесин калтырбай, алып кетти он забрал всё до последней нитки (букв. до сломанной иголки);

2. (или жырык ооз) анат., мед. заячья губа;

3. человек с заячьей губой.